1
00:09:26,984 --> 00:09:32,323
دوای ١٥ مانگ

2
00:23:38,877 --> 00:23:42,130
نەخشەی ماڵەکانی ئەستێرەکان

3
00:23:44,799 --> 00:23:47,302
ڕاهێنانی هاتوچۆی بێ سەرووی

4
00:34:14,470 --> 00:34:17,932
خواردنێکی ئامادە نییە.
هیچ چەرخێکی بەختەوەری نییە.

5
00:34:18,099 --> 00:34:21,310
ژەمی ئێوارە چۆنە؟
-TREVOR...

6
00:48:42,087 --> 00:48:43,964
ژمارەی لۆکەرەکان

7
00:56:18,376 --> 00:56:21,629
دەستەکانت لە شتەکانم دوور بخەرەوە سیزار!
تەماشام بکەن!

8
00:56:22,338 --> 00:56:25,884
من ئەم پارەیە بۆ خۆراکدان بەکاردەهێنم
خوشکە بچووکەکەت!

9
00:56:28,052 --> 00:56:30,513
ڕۆسیلۆ، بێدەنگ بە! نەفرەت لێکراوی!
- وازی لێ بێنە!

10
00:56:30,680 --> 00:56:33,600
ئایا من دەرم دەکەیت؟
بەڵێ دایە؟

11
00:56:33,766 --> 00:56:37,604
من پیاوی ماڵم.
هەندێک ڕێزم نیشان بدەن!

12
00:56:37,770 --> 00:56:42,066
پاشان بڕۆ بۆ سەر کارەکەت...
و ئاگاداری ئێمە بن!

13
00:56:42,233 --> 00:56:45,111
و دەستەکانت دابەزاند
لە جزدانەکەمەوە!

14
00:56:45,278 --> 00:56:49,365
لێرە، پێویستم بە پارەی مەسخەرەی تۆ نییە!

15
00:56:59,751 --> 00:57:02,420
تۆ کێی؟
- سێنۆرا سانچێز.

16
00:57:02,587 --> 00:57:05,757
من سێنۆر گارفیڵدم، ساڵی ١٩٦٣.
مامۆستایەکی سیزار.

17
00:57:05,924 --> 00:57:08,176
بەڵێ، وەرە ژوورەوە!

18
00:57:10,678 --> 00:57:15,183
دەزانم درەنگ بووە.
هیوادارم بێزارتان نەکەم.

19
00:57:30,573 --> 00:57:34,243
ئەمەیش ماڵی منە سیزار!
- ئای بەڵێ؟

20
00:57:38,831 --> 00:57:41,167
داوای لێبووردن دەکەم!
- ئاساییە.

21
00:57:41,334 --> 00:57:44,462
لێی خۆشبە.
نازانێت چی دەکات.

22
00:57:45,755 --> 00:57:47,924
دانیشە.

23
00:57:51,886 --> 00:57:55,390
ئایا دەتوانم ئاوتان پێشکەش بکەم؟
- نەخێر سوپاس.

24
00:57:55,556 --> 00:57:59,060
ئازیزە بچووکەکەم.
وەرە ئێرە.

25
00:57:59,769 --> 00:58:01,020
وەرە ئێرە.

26
00:58:02,563 --> 00:58:05,566
کێشەم هەیە
لەگەڵ سیزار لە قوتابخانە.

27
00:58:06,693 --> 00:58:09,362
مایسترۆ، من نازانم
چی بکەم!

28
00:58:11,030 --> 00:58:13,157
تەنها گوێم لێناگرێت!

29
00:58:14,200 --> 00:58:16,035
خوای گەورە لێم خۆش بێت.

30
00:58:16,202 --> 00:58:19,664
هەندێک جار ئاواتەخوازم
کە عیسا دەیبات.

31
00:58:19,831 --> 00:58:22,709
ئەوە چییە لە سەرووی چاوتەوە؟

32
00:58:22,875 --> 00:58:26,713
ئەوە هیچ نییە،
خەمی ئەوەت نەبێت.

33
00:59:09,881 --> 00:59:11,549
بڕۆ بۆ دۆزەخ پوتو!

34
01:10:48,412 --> 01:10:50,706
ئامادەی؟

35
01:15:00,122 --> 01:15:02,708
مامۆستاکە ڕەشپێست دەکات

36
01:15:12,592 --> 01:15:14,136
لە: ؟؟؟

37
01:15:35,240 --> 01:15:39,286
سێرڤەری بێناو لەکارکەوتووە

38
01:15:45,459 --> 01:15:47,169
بڕۆ بۆ سکرتاریەت

39
01:32:12,236 --> 01:32:14,196
بڕوانامەی نایابی
ئەدای کارکردن وەک مامۆستایەک

40
01:32:42,099 --> 01:32:44,310
تۆ تەواو بوویت - K.O.S

41
01:49:31,983 --> 01:49:34,069
تۆ دەمری!
- من ترسنۆک نیم!

42
01:49:34,235 --> 01:49:38,114
نەخێر! تۆ دۆڕاویت!
- بێدەنگ بە یان تەقەت لێدەکەم!

43
01:51:06,494 --> 01:51:10,415
پیرۆزبایی لە دەرچوان دەکەین

44
01:54:14,474 --> 01:54:17,352
فێرکردنی دیپلۆما لە ئیلین هێنری

45
01:54:29,113 --> 01:54:34,077
ئەم فیلمە بوو
لەلایەن مامۆستایەکەوە نووسراوە.